(Chapter 31) Footnote 8:

Sic in both editions. Being medial, this should be the “inner” malleolus.