(Chapter 5) Footnote 9:

Malae . . . et genae. As there is no clear distinction in meaning, this is hendiadys; though the latter may denote the jaws, the genae in that sense have no role in protecting the eyes.